Тая тема я започнахме с приятели преди доста месеци вече.
Въпросът, който предизвика лютите ни спорове, беше коя грешка е по-правилна - да се пише с "и" или с "й".
И изобщо как да пишем буквата ѝ в интернет пространството.
Да, съгласна съм, не е толкова важен, колкото въпросите за ядрените електроцентрали и за добива на шистов газ, разбира се. И вероятно не е достатъчно значим, за да бъде повод за кауза, обаче ми стана мъчно за удареното ѝ. Дискриминирано е някак.
То и за все по-често изчезващото от българската реч твърдо "Лъ", което масово е заменено от "Уъ" ми е мъчно, ама това е друга тема.
Връщам се на ѝ-то.
Аз ползвам БДС и откритието ми е за БДС клавиатура.
На клавиатурата в офиса открих "ѝ" на мястото на "A/ь", Shif + "ь" - прави "ѝ".
На лаптопа ми има отделен бутон, който е между "Z" и "Shift", (на латиница са две точки и наклонена чертичка на него) и с тоя бутон директно си пише "ѝ".
А Деси ме открехна на комбинацията "Alt + 1117", която работи и при фонетични клавиатури.
Чела съм мненията на доста уважавани от мен хора из мрежата и знам, че за удобство вместо "ѝ" не пишат "и", а "й" - заради визуалното сходство с удареното "и".
Но удобно или не, заместването си е компромис.
След като има начини да бъде изписано "ѝ" мисля, че можем просто да ги ползваме.
Няма коментари:
Публикуване на коментар